蛇河鲑鱼

哥伦比亚蛇河盆地曾经是世界上最多产的鲑鱼栖息地之一. 历史上,整个哥伦比亚盆地每年都有1000万到1600万条鲑鱼. 直到20世纪50年代,仍有近130个,仅蛇河就有000条野生鲑鱼返回. 然而在一生中, 这些充满活力的鲑鱼数量已经锐减到10倍以下,现在,蛇河下游的所有四种鲑鱼和虹鳟都面临灭绝的危险. 当地国家, 鲑鱼人民和渔业的主权共同管理者, 同样遭受了巨大的生计和文化损失.    

照片来源:理查德·摩根,Flickr

随着蛇河下游四座大坝的建设,野生鱼类面临着新的障碍:涡轮机的生存和越来越温暖的松弛水水库的穿越. 多年来,科学家们一直告诉我们,通过拆除大坝来恢复蛇河下游可能是拯救濒临灭绝的鲑鱼和虹鳟的唯一方法, 帮助喂养饥饿的虎鲸, 并恢复这些标志性的鱼类给整个地区的人民和生态系统带来的好处.  

来自nimipuu的朱利安·马修斯在巴黎人线路检中心/巴黎人检测路线 2019年在斯波坎举行的“面包和鱼”活动上发言

西北地区仅从这些大坝获得4%的能源, 西北能源联盟(NW Energy 煤炭ition)最近的一项研究表明,我们可以用可靠的可再生能源,如风能,轻松且经济有效地取代这种电力, 太阳能, 和能源效率. 农民和种植者用驳船将他们的产品运到市场, 但是,用比我们现在补贴驳船更少的钱,我们可以开发替代交通方案,并更新铁路和公路基础设施. 我们寻求明智地重新引导纳税人资金的解决方案,为所有人带来更繁荣的未来.  

在信仰社区里,我们关心别人——我们的邻居——就像我们关心创造一样. 这就是为什么巴黎人线路检中心/巴黎人检测路线一直带来原住民领袖的原因, 农民, 渔民, 和有信仰的人们一起讨论西北地区的未来. 我们的“面包和鱼”活动为社区成员提供了分享他们对该地区的希望和讨论潜在挑战的空间. 宗教领袖在调和分歧、开辟一条尊重每个人需求的前进道路方面发挥着重要作用,同时恢复了造物主赐予的鲑鱼这一伟大礼物.


当前的活动

现在行动:鲑鱼和社区的一个大胆的新愿景

蛇河下游利益相关者进程

哥伦比亚/蛇河鲑鱼淡水环境信息系统

信仰社区给美国共和国的信. 德里克·基尔默,第六区
2020年8月4日


共享的价值观,共享的水

蛇河和哥伦比亚河的分水岭是充满活力和多样化社区的家园. 商业渔民把经过哥伦比亚盆地迁徙数百英里的鲑鱼送到我们的餐桌上. 来自帕卢斯的种植小麦的农民种植谷物来养活世界. 在熙熙攘攘的河边小镇上,孩子们长得很高,第一次挥动他们的钓竿. “第一民族”拥有现代和古代的捕鱼和收获传统,这些传统将他们与古老而富饶的家园联系在一起. 我们都深爱着西北内陆地区,并渴望为该地区所有人创造一个更美好的未来.

我们的信仰指引我们做出正确的决定,决定哥伦比亚河、蛇河以及所有支持土著部落和农场的支流的命运, 渔业, 和旅游目的地.

解放蛇队

西北土著部落
土著部落不仅仅是利益相关者,因为他们作为第一批人有与生俱来的权利. 土著民族也有与美国政府签订条约的权利,这赋予了他们合法的地位. 土著居民放弃了数千英亩的土地,以换取在他们“惯常的地方”狩猎和捕鱼的权利,"一个163年的诺言,政府却没有遵守. 恢复鲑鱼是对这些协议的尊重,也是对正义的道义要求.

西北内陆社区
当城镇转向并庆祝他们的河边时,每个人都会受益. 振兴河边社区吸引了新的人才到该地区,并鼓励当地年轻人留在这里,开始他们的事业和家庭. 维护蛇河下游的四座大坝每年需要数亿美元, 而更新老化的基础设施将很快需要更多的资金.

而不是继续为这些过时的大坝提供财政支持, 用我们的税收来振兴路易斯顿/克拉克斯顿和其他沿河城镇的海滨将会给这个地区带来经济复兴. 斯波坎选择重新开发它的滨水区,因此滨河公园是一个展示景点, 引入新业务, 为年轻人和老年人提供娱乐机会, 扩大社区联系. 我们可以通过对滨海地区的稳健金融投资,而不是支持摇摇欲坠的大坝,为华盛顿东南部的沿河城镇注入新的生机.

图片来源:Linda Tanner, Flickr

农民和渔民
农业是西北内陆经济的支柱,农民和种植者在保持良好的运输选择以将他们的产品推向市场方面有着很大的利害关系. 大多数农民并不关心小麦如何进入市场,他们关心的是它的价格. 事实上, 从帕卢斯河到斯内克河和哥伦比亚河的农业运输量下降了70%,农作物必须通过铁路或卡车将作物运到海岸. 在任何前进的道路上,农民都必须保持完整. 现在是时候进行一场流域范围内的对话了,即投资于更好的铁路和公路基础设施,是否可以为整个哥伦比亚盆地帕卢斯农业和渔业经济的未来提供一条出路.

帕卢斯的农民之间有很多相似之处, 哥伦比亚河上的商业渔民, 以及华盛顿东部和爱达荷州的体育钓鱼企业. 这些生计养活该地区和世界,而所有这些生计都依赖于健康的生态系统. 然而,蛇河下游的四座大坝造成了鲑鱼数量和渔业社区的大量减少,而哥伦比亚大坝则为该地区带来了巨大的利益, 蛇河的大坝已经被证明是四个大坝对鲑鱼来说太多了. 任何积极的解决方案都必须恢复野生鲑鱼渔业,并为农民提供更好的运输选择.

图片来源:audreykristine, Flickr

我们可以相信的未来
有信仰的人想象二十年后的世界, 该地区所有居民的不同需求都得到了尊重, 蛇河下游和鲑鱼洄游也恢复了, 部落因其作为造物守护者的地位而受到尊重, 农民有现代化和高效的市场渠道. 只要我们齐心协力,我们就能做到.


额外的资源:

巴黎人线路检中心/巴黎人检测路线的哥伦比亚盆地鲑鱼资料

视线研究所关于蛇河大坝的系列报道共四部分

鲑鱼和逆戟鲸项目

蛇河鲑鱼新闻

感谢参议员们对鲑鱼的资助

参议员坎特韦尔、穆雷和西北地区代表团最近为濒临灭绝的鲑鱼和社区投资争取到了近30亿美元的联邦资金. 在回应, 巴黎人线路检中心/巴黎人检测路线与联盟伙伴一起在报纸上刊登广告,感谢参议员,并请求他们继续领导恢复自由流动的下蛇河.

从西北部落的鲑鱼亮点 & 虎鲸峰会

点击观看西北部落鲑鱼集锦视频 & 奥卡峰会于2021年7月6日至7日举行,由内兹佩尔塞部落(nimipuu)举办。.

太平洋西北地区的历史性部落峰会迫使英斯利,拜登和国会拆除大坝

这是一次超过15个印度民族的历史性集会, 西北地区的部落首领呼吁立即采取行动拯救濒临灭绝的虎鲸和它们赖以生存的鲑鱼. 鲑鱼和逆戟鲸恢复的呼吁也得到了美国政府的支持.S. 森. 帕蒂·默里和州长. 杰伊·英斯利华盛顿报道, 谁说要在蛇河下游拆除水坝, 哥伦比亚河的支流, 必须继续讨论,并迅速达成一个全面的解决方案,以拯救鲑鱼和逆戟鲸,使其免于灭绝.


蛇河鲑鱼新闻档案